400-619-1014
2012年5月末，四年一度的国际占星大会（UAC）在美国新奥尔良举行。新浪星座的执行主编凯蒂阿在大会间隙采访了一些世界顶级占星师，包括诺·泰尔、罗伯特·汉德、斯蒂芬·弗里斯特、杰夫·焦耳、格伦·佩里、克里丝·麦克雷、吉赛尔·特里、阿兰·欧肯、唐娜·坎宁安、简·斯皮勒等人，专题见：2012年新奥尔良国际占星大会(UAC)。本文为新浪星座2012年UAC世界知名占星师访谈系列之简·斯皮勒篇。感谢若道毕业生Heather的翻译！
视频地址：http://video.sina.com.cn/p/astro/ot/2012-05-29/153461762171.html?opsubject_id=astro-27
新浪： 您觉得自己是被选中做占星师的吗？
简·斯皮勒：是的，绝对是。我本来是歌手，还写歌。我会分享自己所看到的真相，然后不停地有人来找我解读星图。不过，我并不想成为一名占星师，所以我就开始收费，这样就可以把人挡开。但是这并没有生效，人们付我钱，并且有更多的人前来找我。我于是把价格提高(事后我们知道她提高了5倍之多)，人们稍微犹豫一下，还是不停地前来。有一天，我在咖啡厅唱歌，得到了4美元小费( 她那时解读星图收5美元)。 这时有人前来请我做占星师，他们付场地房租等等，我于是想可能真是做占星师的时候到了。
新浪：这太神奇了！您是歌手，也是占星师，这两者有什么不同？
简·斯皮勒：不同的地方在于，占星学是数学，是科学，它提供一个不同的角度来看待真相。真相通过这样的方式被每一个个体接收到，更清晰，更关注精神层面。
新浪：您的歌声和占星技术让人们感到开心，您两件事都做得这么好。
简·斯皮勒：哦，是，我两件都想做，但是占星学需要花很多时间，我实在没办法再唱歌了。
新浪： 我们知道您有自己的电话交谈节目，您能描述一下吗？
简·斯皮勒：哦， 这个很有趣。人们打电话进来，我们有很多工作人员可以帮忙把星图做出来，我们看着星图，解读生活中的一些情景。
新浪：美国人也喜欢占星学吗？
简·斯皮勒：是啊，因为人们看到占星学是有用、有帮助的技术。
新浪：在您的书里，您提到了“业”，这本来是个宗教词汇，您用占星学来讲业，这中间有什么不同呢？
简·斯皮勒：在宗教里，用“业”来定义对过去世发生事情的一种笃信，但是占星学能提供的解读是非常个人化的，从你的出生星图就可以看出你的过去。这很有帮助，因为人们据此了解到自己有哪些过去世带来的倾向和限制，你可以把这些都抛开了，因为都是过去的，你可以用一种全新的观点来看这个物质世界，你可以得到一切你需要的，钱、爱、性、友谊，都变得容易得到。
新浪：您怎么看双胞胎的星图呢， 他们的出生时间这么接近？
简·斯皮勒：这是个非常好的问题。我曾经看过一对双胞胎的星图，他们只差7分钟。他们很不同，从星图上就可以看出来。不同的是灵魂。从进化的角度讲， 每个灵魂有不同的方法使用他们的基本天赋、生命活力和能量。这导致他们有很不同的生活经验。
新浪：您的网站上有新月许愿的内容，您能教我们怎么做吗？
简·斯皮勒：我会建议每一个人都在新月许愿。新月每月都有一次，在世界各地发生的时间不同，你可以从网站上找到你所在地的新月发生的时间。你要把心愿写在纸上，而不是电脑上。写下来的能量格外强些，然后观察生活带给你什么样的启发。
新浪：需要在室外做吗？
简·斯皮勒：这个倒不是完全必要，只要你自己觉得安全舒适的私密空间都可以。你要独处，这样你可以与自己联结。
新浪：您每个新月都许愿吗？
简·斯皮勒：是的，我一次都没错过， 因为我能够察觉到那股能量。
新浪：那刚刚过去的双子座新月，您许了什么愿呢？
简·斯皮勒：事实上我许的愿和你们有关。我希望我可以跟你们很流畅地交流，给中国的朋友们一些有用的信息。
新浪：您有计划去中国教学吗？
简·斯皮勒：当然，绝对愿意。演讲、工作坊都好！我自己也学习易经，希望有机会更深入地了解中西方占星学之间的不同。彼此之间的联结让我非常感兴趣。
新浪：您能对中国的占星爱好者说几句吗？
简·斯皮勒：使用自己的能量，你们会心想事成。能量就在你自己手上，与任何权威无关，它全然来自你自己的创造潜力。好好利用新月的力量，好好利用占星学这个有力的工具，拥抱你的命运，在这个星球上，创造你想要的生活！
新浪：最后一个问题，您怎么选学生呢？ 怎么才能跟您学习呢？
简·斯皮勒：我觉得是学生自己做出选择。他们找到信息，跟进，取得更多资源。我愿意为此做出更多的努力和付出。
新浪：谢谢！
简·斯皮勒：谢谢！ 非常高兴跟你们谈话。
延伸阅读：
推荐占星报告：
木星在传统上被称为吉星，它走到哪里，哪里就阳光普照。你想知道，2014年自己在什么地方比较幸运吗？如何借着这股能量顺势而为呢？来看看占星师简·斯皮勒为你指出的“机遇之门”吧！
推荐课程：
