400-619-1014
我是一个月亮在白羊座的女人，我还有一颗非常强势的火星，它落在金牛座，合我的上升点，并且跟木星、天王星成硬相位。我知道自己富有战斗精神，竞争心强，追求独立，充满热情。
但如果你问我，作为一个强势的大女人，我是不是总能获得他人的爱、认可和欣赏呢。我只能遗憾地说，并不是这样。
你可能会好奇我是不是也有这样的时候，怀疑自己是不是应该被动一点、偶尔示弱、更有耐心——更像一个传统意义上的女人。我当然会了！
那你有没有发现在上面的三段文字中“我”这个字已经出现了九次？我也意识到这一点了，并且当我说出“我”这个字时，我感到充满激情。（这就是白羊座啊！）
那么现在请跟我一起去探索白羊座能量会给女性带来怎样的挑战与挣扎，同时又带来了哪些获得自由与成长的机会——这是很多拥有强大白羊座能量的女性经常要面对的一个问题。
白羊座在占星学的黄道十二星座中排第一位。这帮事事都想争第一的家伙会喜欢这个位置的！这一火象星座的内涵涉及领导、独立、坚持自我。
白羊座由火星守护，其能量是原始、粗糙的——受本能驱使、未经雕琢、勇猛无畏、骁勇善战。白羊座是战士，是征服者的原型——它热爱挑战，渴望不断攀登自我实现的新高峰。
白羊座的心声是“我是”。自我发现是这个星座与生俱来的固有动力。也是因为这个原因，白羊座会特别重视自力更生和保护个人的独立性不受侵犯。这从他们快速的行动、高水平的生理本能和不死的竞争意识上就可以看出来。白羊座的座右铭是，直截了当、不兜圈子，他们一心向前、无所畏惧——随时准备好冲锋陷阵、攻城掠地。
如果你的太阳落在白羊座：在火爆的白羊能量的驱动下，你会以一种勇敢纯粹、甚至稍显莽撞的方式展示自己，向这个世界宣示你的存在。是激情的火花让你感觉到自我的存在，激励着你前进，让你的自我散发光芒。
如果你的月亮落在白羊座：你需要做一个战士或领导者，如此才能感到舒服或满足。你需要走自己的路，做一个独立、勇敢的人。你需要成为开路先锋，不断迎接新的挑战并把它们踩在脚下。这些是你要获得快乐、满足和圆满必须要做的事。以这样的方式证明自己的存在对你来说就像为灵魂奉上一顿大餐，让你身心愉悦、充满享受。
然而多数情况下，这种火星能量在男性身上会运作得更好。勇猛强悍的男人通常会受到人们的钦羡与赏识，他们毫不掩饰自己对成功的渴望和成为领导者的野心。我们的社会欢迎这类充满竞争力的英雄典范，光荣与赞许对他们敞开了大门。
太阳或月亮落在白羊座的男性可以从历史或神话中找到很多正面积极的男性榜样形象，比如大力神赫拉克勒斯（Hercules）、兰斯洛特爵士（Sir Lancelot）——圆桌骑士第一勇士、还有环法自行车赛冠军兰斯·阿姆斯特朗（Lance Armstrong），诸如此类不胜枚举。对于男性来说，展示火星——白羊座的能量是简单又自然而然的事，因为白羊座是阳性星座。
然而，如果你是一个太阳或月亮落在白羊座的女性，可没有那么多女战士的光辉形象可以用来作为榜样。个性强又爱竞争的女人遭受的批评与责难比男人要多得多。有主见、有野心，特别是位高权重的女人通常都会被想象成专横、冷血、不通人情的模样。接纳并展示自己身上的白羊座能量对女性来说不总是那么容易，因为这与温柔敏感、给予他人关爱与支持的传统女性形象相悖。
很多出生星图中白羊座被强调的女性，包括我自己在内，都有这方面的困扰，在如何整合、展现自己身上的战斗精神一事上倍感挣扎。在我的占星实践当中，我常常听到我的女性客户向我反映，当她们想要坚持自己，表现得有野心、有竞争力的时候，就会害怕这会令她们变成自私的、自我中心的人，变得不像个女人。她们担心她们会因此遭到评判、不被喜爱——当女人像男人那样做事，她们收获的评价会非常不同，并且往往负面的居多。
社会和文化传统为女性设定的角色功能是如此深入人心，好像女人不该有自己的需要、自己的欲望，把自己的利益排在他人的后面才是女人该做的事。明白表达自己的需要或是争取自己想要的东西，常常被认为都太不女人了。
社会语言学家Deborah Tannen博士在她的著作You Just Don’t Understand （注①）中分析了男女两性在教养环境和社会文化背景下的不同经验，以及这些经验是如何影响了他们的语言交流习惯。
Tannen 博士在书中描述的男女两性的不同语言方式，反映了火星与金星的基本表达方式的不同——火星和金星分别代表男性与女性，事实上占星学中火星与金星的符号就是人们通常使用的男性与女性的符号（火星/男性——♂，金星/女性——♀）。
Tannen在这本书中提到，在女性社会化的过程中，竞争是不被鼓励的；相反，她们学会了如何跟人打交道、建立亲密关系。女人被教导要合作，不要竞争。她们的目标（特别是在人际关系中）是维持和谐，重视互助合作。她们倾向于跟他人保持一致，避免出风头。
而男人就不一样了，他们的成长环境无时无刻不在提醒他们独立、权力以及成功的重要性。在男性的人际关系中，身份意识和等级观念扮演着重要角色。他们总想在关系中占上风，很多事在他们看来都像一场比赛，要分个输赢。
Tannen博士指出：
男孩们喜欢一大帮人在户外玩耍。在他们的群体中通常有等级之分，一般有一个男孩是首领，其他的男孩则要听他的调遣。他可以指挥别人做什么、怎么做，并且无视他人的意见，因为他是老大。男孩的游戏里总是有人赢，有人输，还有复杂的游戏规则要遵守——通常这也成为各种冲突和争执的肇因。最后，你常常可以听到男孩子夸耀自己的能力，跟人争论到底谁才是最棒的。
女孩们则不同，她们喜欢几个人结成一个小圈子，或者两个人一起玩；闺蜜是女孩子社交生活的核心，只要一个就够了。在她们的小圈子里，亲密是关键——情感上的远近亲疏决定了如何对不同的人区别对待。她们的许多游戏（比如过家家）并没有输赢之分。虽然肯定有一些女孩比其他女孩更有能力、更加“会”玩，但人们不会希望看到女孩子炫耀自己的长处，或是表现出她们知道自己比别人强。女孩也不命令别人，她们只是给出意见供人参考，并且她们给出的意见也往往是比较容易被人接受的那些。当男孩子嚷着‘给我出去！’女孩子只会说‘让我们这样做吧’或者‘你觉得这样好吗？’
代代相传的社会文化传统让人们更愿意看到纯粹的火星能量从一个男孩身上表现出来，同理，人们也会更加认可温柔、优雅的女孩——更符合金星形象的女孩。男性气质与火星相关，女性气质与金星相关——这样的定义是否公平或完美是另外一回事，但事实就是这样。下面的表格对比列出了金星和火星的一些不同特质。
两个例子
超模泰拉•班克斯（Tyra Banks）的月亮和火星都在白羊座，她为人坦率、个性活泼，风格热辣。她是第一批跻身“超模”行列的非裔美国人之一，是第一个登上《GQ》杂志封面和《体育画报泳装特刊》的黑人模特，也是第一个为知名内衣品牌“维多利亚的秘密”做代言的黑人模特。
泰拉承认自己热爱竞争，不仅是跟别人也是跟自己——她将自己的事业推向一个又一个的新高峰，从没停止过对个人潜能的探索。
她从模特界退役之后，体重略有增加，有一次八卦小报刊登了她的一些角度不太好的照片，羞辱她身材走样。泰拉的火星白羊座爆发，对媒体的批评给予了有力反击。在捍卫自己名誉的过程中，她展现了真正的白羊座精神。她在自己的脱口秀节目中穿上了泳装，勇敢地展示自己的身材，告诉人们，即使是超模，也不是从所有角度看都完美。
她面对批评所表现出来的强硬、火爆的态度将她推上了舆论的风口浪尖，掀起了一股对于胖瘦判断标准的新争论。那对泰拉来讲是一场严峻的考验，但是她没有退缩，反而给了对手迎头痛击。
泰拉•班克斯和艾伦•德杰尼勒斯都曾是众矢之的，遭受批评与诘难。泰拉被一些人指责为是任性、自私的，因为她知道自己想要什么，并且不加掩饰地追求它们。月亮在白羊座的艾伦引发了巨大的争议，因为她敢于向世界宣布她的性取向。
大部分时候，当一个女人试图跳出社会规范所施加的条条框框，活出自己心中的那个独特的女性时，总还是会经历一些内心的冲突。那些出生星图中火星或白羊座被强调的女性必须学会如何克服重重阻碍，将真实的自我完整表达出来。
在着手这篇文章时，我采访了许多星盘中太阳、月亮或火星落在白羊座的女性。我问她们怎样展示自己灵魂中战士的一面，以及当她们意识到这样的自己时，是什么感受。我特别问到，她们对待竞争是什么态度。我对她们可能给我的回答充满好奇，我很想知道，火星驱动下的女性特质会以什么样的方式呈现。
在跟她们的交流中我发现，无论这个白羊座特质的女人是在职场上叱咤风云的女强人，还是在家里相夫教子的主妇，她们都曾有过一些相似的经历和感受。大部分人向我反映，有竞争的冲动会让她们感到内疚，好像这是一件让人蒙羞的事。
事实上，她们的讲述常常以这样的方式开头：“我真的觉得很不好意思……”“我没有向任何人承认过这一点……”“我知道这让我听起来挺吓人的……”。这样的开场白反复出现，颇为耐人寻味，这些女人会为她们有强烈的竞争心而道歉。
Mary拥有非常成功的事业，是一家公司的行政主管，她给我写了一封信，告诉我她身为月亮白羊座的一些感受：
我总是非常直接地展示出我的白羊能量，并且我非常享受这个过程，虽然通常我只是在工作上才这样。或许有人会说我总想拔头筹、做赢家，我知道的只是，别人做不成的事，我可以。似乎是别人的失败更激发了我对成功的渴望，并且我会用我自己的方式取得成功……在关系中不是这样，但是在工作上这是绝对的。
在我的生命中有许多这样的故事，我可以告诉你我是怎样一次次地证明我就是一个战士。我骨子里并不是一个好斗分子，但是如果有人挑起战争，我一定会欣然应战——跟我斗可不好玩。并且我说话非常直接，我一点儿都不在乎别人会怎么看我。我已经记不得我上次为我的月白羊行为而后悔是什么时候了。
我享受这种战斗的感觉，可能我不该这样说。每次斗争平息，我都会问我自己，是不是换一种方式会更好，但结果总是一样的。我还是会选择战斗到底。
她最后总结道：
我知道很多人可能不喜欢我，但我同样知道，即便是那些不喜欢我的人里面，也有很多不得不佩服我。总之，我实实在在地经历了那些斗争，并且享受它们带给我的快乐。这让我听起来有些可怕吧，但真实的情况就是这样。
我非常能够理解Mary的感受。我曾向我的一位女性友人讲述我是如何成功讨价还价、用非常划算的价钱买了一辆车。我事后觉得不该那样说，心里还有一番纠结，好像这样“炫耀”自己的“胜利”很不好。
事情是这样的：
我将我的火星能量发挥了出来并且获得了认可，哪怕不是被鼓励吧，这也让我感觉好极了。当我跟朋友讲述这件事的时候，我充满了白羊座的激情。
有趣的是，在我向她复述完这件事之后的几小时，我开始感到不自在，觉得自己好像是个狂热的自我中心者。我心里开始犯嘀咕，觉得我的女性朋友或许并不能理解我的快乐，那种火星能量自由流动时带来的充满力量的快乐，我担心她会认为我不过是在炫耀、自吹自擂。
我陷入了自我怀疑的陷阱，觉得自己应该为如此享受胜利的喜悦而感到羞愧，好像我做了对不起谁的事。
这再好不过地印证了Tannen博士的总结——女性倾向于缩小跟同伴间的差异，避免表现出自己的优势。我眉飞色舞地跟人描绘我的胜利，一点也不感到害羞；我重视成就感，成功让我感到充满力量——如果换了是一个男人这样做，他会获得赞许和表扬，而我却习惯性地对这样的表现感到羞愧和局促不安。毫无疑问，这种心理阻碍了我月亮白羊座能量的正常表达。
这种愧疚感给原本纯粹的快乐蒙上了污点，给精彩的体验缚上了情感包袱。对很多女人来说，这阻止了她们全然地展现她们的白羊座能量。对一个女性来说非常重要的是，对这种情感模式有所觉察，意识到羞耻感是如何产生的，而不是每当坚持了自己就觉得对不起谁。
女人应该明白，大部分情况下，为自己展示出的强势火星能量而感到羞愧是没有必要的。
我采访的一位女性，她的火星在白羊座，对分天秤座的太阳。她告诉我，在她20多岁的时候，一位占星师对她说竞争心是她性格中的“阴暗面”。这在她的心里留下了阴影，近20年她都活在这句话的诅咒里。每次当她想要参与竞争，她都会觉得自己动机不良。直到她40岁的时候，行进天王星对分她的出生星图上的天王星，她才打破枷锁，对自己的竞争心有了新的认识。
她意识到，她喜欢从竞争的角度去看待事物并不意味着要“攻击”他人——热爱竞争源于对不断挑战自我的渴望。即使最后赢的不是自己，她都能从这份激情中获益。
有趣的是，许多被访的女性都向我反映，批评她们过于独立自主、争强好胜的人，常常也是女人。我有一个好朋友，她的月亮合火星在白羊座，她说她的女性朋友总是批评她攻击性太强，尤其是在职场上。
这样的责备总是令她感到迷惑，因为她并没有想要攻击谁。她感到很苦恼，因为好像只有变成“另外一个人”，才能让她的女同事对她满意。她待人友善，热情开朗，头脑聪明，非常有语言天分——却不被她的同性接受。
多年以前，我参加过一次我们社区的Bunko社团聚会——全是女人——那次的经历给我上了生动的一课。她们中有的人事业有成，有的人是家庭主妇，但她们都是那种从传统意义上讲非常“女人”的人——是金星那样的女人。
我之所以参加这个聚会是因为我听说Bunko是一种掷骰子游戏，赢的人会得到奖品。我心想真是太棒了，我最喜欢赢奖品了。于是自然地，我在满怀热情地玩这个游戏，我想赢。我以为其他人也和我一样想赢得游戏——要不然她们玩个什么劲呢？
让我吃惊的是，我很快就发现，这个游戏的真正目的是社交，是联络感情，是分享故事。所有交流的重点都集中在各自的老公和孩子上，她们边玩边聊，心思都不在游戏上，连计分也常常搞错。这让我非常难受，我觉得自己就像是从火星来的，与这里的氛围格格不入。
每当我在听那些家长里短时表现出一点不耐烦，想要赶紧继续下面的游戏，就会遭到周围人的白眼，更不用说当我想纠正计分的错误时，是多么的招人烦了。
最后，我退出了这个社团，因为我实在不开心，同时我也知道其他人是不会为我的离开而感到难过的。我早该对这样的结果有心理准备。因为自打我童年起，我的经验就在不停地告诉我，我的直接、自主并不总是能够获得其他女性的认可。
在我10岁时，发生过这样一件事。学校里的几个坏小子总爱欺负我，因为我长得很高，却非常的瘦，而且性格腼腆害羞，不爱讲话。他们经常给我起外号，当众羞辱我，并以此为乐。有一天在学校的操场上，我终于无法忍受了，我决定反击。
当时他们把我围在中间，我抓住了离我最近的那个男孩，狠狠地捶打他的后背。在我的连续猛击下，他倒在了地上，好像喘不过气来了。我都被我自己的行为吓到了，我以为他快要死了，心里害怕得要命。
后来那个男孩被抢救过来，我也被叫到了校长办公室，我需要为我做的事承担后果。这件事在整个学校传得沸沸扬扬，很快我发现所有的女孩都不跟我好了，因为被我打倒在地的那个男生是班里最受欢迎的家伙，而我却让他出了大洋相，无怪所有的女孩都不肯原谅我。总之，我被排除在女生团体之外了，因为我使用了暴力的方式来保卫自己。
不过，就是在这种情况下，仍然有两个女孩是站在我这一边的，我们也因此建立了深厚的友谊。当我了解到她们的出生星图时我一点都不奇怪——她们一个是太阳白羊座，一个是月亮白羊座。她们能够理解我的行为，至少是部分上的。
Barbara Ybarra是加利福尼亚的一位女占星师，她的月亮在白羊座。我也采访了她，问她当她表现出她的独立自主和战士精神时，是什么感觉。她在回信中将被压抑的火星能量比喻为火山的熔岩，她的见解给我很大启发。她说：
当火山内的熔岩烧得越来越烈，它会变得难以控制。所以从前的时候，在基拉韦厄火山口（位于夏威夷岛）有许多熔岩管，它们起到了疏导熔岩的作用。但是现在这座火山内的热量越来越高，几近无法控制，滚烫的熔岩不知道什么时候就会从火山口喷薄而出。
要讨论女性如何处理自己身上的白羊座能量，就不能不说说她们在社会化过程中发生的转变。我母亲的月亮也在白羊座，合天王星；她的火星在天蝎座；太阳刑冥王星……很明显，我的母亲在处理自己的阳性能量方面，是有一些问题的，而我就在这样的一个女性身边成长起来。她在生命中经历过非常压抑的时期。她为她无法处理的能量找到了‘熔岩管’——全都发泄到了家庭当中，释放到了她的丈夫和孩子身上。
我记得我小时候常常说，长大了要当一个医生。后来我改了主意，要做个建筑师。一天我的母亲问我，为什么我想做的都是‘男人的职业’，为什么我不选择做个护士或小学老师。她还说到了她希望我能嫁个什么样的人。虽然我知道我并不是没有别的路可走，但我还是被教化和驯服了。我的勇气和战斗精神没能正常地表现，它们变成了愤怒，就像我母亲曾经经历过的那样。
人们习惯认为愤怒是不好的，所以怒火很容易被压抑，于是更加难以释放。女性身上的阳性能量应该获得认可与赏识，但是我们看到的往往是这些能量被扭曲之后的表现，是它们不得不被释放时的样子——常常表现为难以抑制的怒火。
“熔岩管”的比喻非常形象生动，许多女性都有自己的释放阳性能量的方式。比如，一些女性会选择去健身房，通过激烈的运动释放自己的能量，好在生活的其他领域表现得不那么强势勇猛，避免陷入冲突。有的女性则会将精力投入到家庭上，让自己成为“超级主妇”——做那些传统意义上一个女人应该做的事，但她们即使做家务也好像是在跟谁比赛一样，要强迫自己做到最好。
还有一些白羊座女性就没这么幸运了，她们给自己的阳性能量上了封条，完全将它们压抑起来，不让自己参与竞争，不敢争取自己想要的东西，变得消极被动，将决定自己命运的权力拱手让给了别人。被阻塞的火星能量会带来很多不健康的表现，通常会伴随自我否定和自我打击的倾向，甚至导致抑郁。
很多压抑了自己白羊座能量的被访者都承认，她们会表现出不同程度的饮食失调、强迫症、上瘾倾向。最终，当能量压抑了太久，怒气积压得太多，熔岩管也会被撑破。此时的结果将是彻底的失控，爆发出最具破坏性的一面，通常会造成非常负面的影响——而这些负面的影响又进一步让她们觉得压抑自己是必须的。这样就造成了恶性循环，阳性能量又开始在她们的内部积压起来。
女人在40岁左右的时候，由于行运天王星对分出生星图中的天王星，将迎来一次生命中的重要突破，这在Mary和Ellen DeGeneres的例子当中都有体现。就像Mary在这个时期经历了自我的觉醒，抛开了竞争意识是“阴暗面”的想法，打破了束缚自己多年的枷锁，许多女性都会在这个人生阶段迎来解放，更加自由地表达内在真实的自己。
很有趣的是，这种转变常常跟更年期前期的荷尔蒙水平的波动同时发生。事实上，很多被访者反映，更年期帮助她们解放了内在的战士，有这种感觉的人数之多让我感到震惊。仿佛到了这个时候，她们才终于允许自己“成为自己”，不会再为他人的非议而感到烦恼或恐惧。
几点建议
如果对这类问题有更多的觉察，并且有意识地调整、改变，相信越来越多的白羊座女性可以在更年轻的时候就能够接纳、拥抱自己身上阳性的战士精神，展现出个性中富于开拓性的一面，而不用人到中年才释放自己。以下是给白羊女性们的一些建议：
始终记住，在何时、如何表现我们内在的战士一事上，我们需要针对具体的环境灵活处理，总会有人反对我们、要求我们做出改变，这是不可避免的。那些能够从容面对竞争、在阳性能量和女性身份之间游刃有余的白羊座女性，都是能够时刻对环境保持清醒认识的人，她们知道身边哪些人有可能被她们的强势吓跑，哪些人甚至会因此站到她们的对立面。
这些女人成功发展出了辨识这些情况的能力和应对方法——她们会采取必要的适应策略，同时不会放弃她们的权力，也不会为自己感到羞愧。
觉察他人的需要和感受——这确实不是白羊座的长项。你无法总是让所有人都满意，但是你的心意能够被人感知到，这样你就不至于激怒他人——同时，如果对他人有所感知，你会发现自己也不那么容易发怒了。
不要总拿自己跟传统意义上金星类型的女性比较。做一个火星导向的女人不会减少你的女人味——这仅仅意味着你的生活态度跟他人不同。时刻清楚自己是谁。挑战和竞争能够让你焕发出生命的活力，这是事实，你要接受它。每一次实现了新的目标，成功超越自己的时候，请微笑着享受这胜利的时刻。
在交谈中直截了当、直奔主题，可以提到效率，你应该为你的这一优点感到自豪。享受你的活力、独立和勇敢。很重要的是，当你从心里接纳了自己强悍、强硬的那一面，并且你也愿意根据情况的需要调整自我表达的方式，那么这些意念的能量将渗透于你生活的每一个角落，在点滴之处产生影响，最终，你会获得更多的爱与支持。
最后，请记住：正如你希望别人接受你真实的样子——你的积极主动、你的强悍勇猛——你也要接受那些跟你持不同生活态度的女人。这同样是一种礼貌。
版权声明：本文由若道翻译发布，欢迎转发，反对抄袭。
图片/网络
