400-619-1014
编辑/翀子 图片/稿定设计
在ISAR（国际占星研究协会）道德规范的“D”部分，对占星咨询定义如下：
占星咨询师提供以下服务，讨论星图，以便：
❶ 帮助他人认识到自身的长处和天赋；
❷ 提供有关生活问题的见解；
❸ 阐明成长与发展的模式；
❹ 确认自我认知；
❺ 指明生活目的；
❻ 告知危机与机会对应的时期；
❼ 探明特定经历或生活阶段的意义；
❽ 针对特定行为的时间安排或决定给出指导建议。
根据定义可知，当占星师面对个人或一对伴侣的客户，阐述以上问题时，他们是在做咨询，或是顾问。而有些占星师试图将咨询与顾问区分开来，但与我们目标的差异却是模糊不清的。
根据我的字典，咨询师是“提供专家或专业意见的人”，而顾问被定义为“给出顾问建议的人，或劝告者”。
但是，顾问往往与心理咨询领域关联，像是“婚姻顾问”。这样看来，“顾问”比“咨询”更适合心理学。即便如此，在占星学和本文的撰写中，这两个词并没有太大区别，会视作同义词。
尽管有些占星师可能会将自己局限于写作和研究，或者专注于财务、商业或其他分支学科，但说大多数专业占星师至少会做一些咨询或顾问工作也是可以的。例如，他们进行“解读”，并提供这样、那样的意见和指导。如此说来，他们就是占星顾问。
上述条款的最后一条指出，咨询占星师“针对特定行为的时间安排或决定给出指导建议”。这在定义上包括卜卦占星学、择日占星学、金融占星学、商业占星学、择地占学星，以及几乎任何其他种类的占星。
相应地，一个人所认可的占星派别，无论是心理占星学、预测占星学、印度占星学、汉堡学派占星学，或其他种类的占星学，并不影响他成为一位占星顾问。
任何同客户坐在一起，为其“解读”星图的人都在进行咨询活动，因此都是在为客户提供建议。
综前所述，我们可以得出如下结论：“咨询占星学”是涵盖各种各样占星术的概括性词汇。由于一个人无需成为特定类别的占星师，就可以成为占星顾问，问题就产生了：特意进行心理占星学意味着什么？
想要回答这个问题，区分“咨询心理学”和“临床心理学”将会有所帮助。后者与“心理治疗”同义，但又有着略微不同的学术和职业侧重。
咨询心理学可以被定义为，交换意见和想法，以有效解决个人日常生活中的问题。这些可能与其情感、认知或行为问题有关，亦或他们可能只是关心眼下的境遇，例如是否应该换工作。治疗的长度可能各有不同，从一次治疗到十二次或更多次治疗。
另一方面，心理治疗是如下一种治疗方式：临床大夫与个人建立起长期关系，以便修正自我挫败的行为模式，并促进积极个性的成长与发展。治疗往往是长期的，而非短期的，也就是说，心理治疗可能需要每周一次、持续数月的治疗期，乃以每周两到三次、持续数年的治疗期。
临床心理医生（即心理治疗师）提供咨询服务，但他们也
❶ 治疗受困扰更严重的人群；
❷ 接受深度、潜意识过程（心理动力论）的培训；
❸ 主要专注于个人成长与改变。
相反地，心理咨询师
❶ 治疗相对健康、病征微弱的人群；
❷ 进行更多的事业和职业测评；
❸ 主要关注解决实际的当务之急。
由于咨询更多的是解决问题，心理治疗则程度更深，其目的是自我认知和自我改造。在咨询里，要解决的问题就是问题。大多数人进行咨询是因为他们想要解决诸如人际关系冲突或职场问题等当务之急。
相反地，在心理治疗中，要解决的问题是人。人们求助于治疗是因为过去对他们有效的防御不再有效，所以他们在防御措施整体运行方式上寻求更为普遍深入的改变。
因此，心理治疗对于外在问题的关注仅仅是因为外在问题是探求内在的心理脉络的途径。
读者可能总结出，咨询占星学与咨询心理学相似，因此心理占星学也与心理治疗相似。
而咨询（或顾问）占星学是一个广义词汇，因为实际上所有解读星图的占星师都在进行咨询。另一方面，心理占星学是咨询占星学的一个分支，因此其关注点更明确，也更窄。或许心理占星学的定义属性在于其对出生图综合关注，以此来支撑人类对于成长和改变的潜能。
咨询占星师为个人问题和日常生活问题提供实际的指导。更多关注于教育性、支持性，并以意识为导向，指向有限的实际目标。
对于卜卦占星师来说，这可能意味着回答有关爱情的一个具体问题。预测占星师可能针对度假的最佳时机为客户提供建议。择时占星师可以针对开创新事业的理想时机提供建议。股市走势是金融占星师的领域，而商业占星师则给出有关员工、人事建议、扩张市场份额等的建议。
另一方面，心理占星师感兴趣的是深奥、无意识的过程，以及促进人格的治愈和转变。实际上，心理占星学与有时所说的“治疗占星学”含义相同。从心理占星学中衍生出来的是一系列相关学科，包括发展心理学和精神病理学。
两者都是占星学心理化的衍生，具体体现在：
❶ 两者都与心理学手段相关；
❷ 两者都可以与占星概念和实践结合起来。由此可以设想，心理占星师至少接受过培训，并熟悉这些学科。
心理占星通常需要一到三次会面。然而，即使是一次会面，其目的也是进行阐释，以定义并说明心理情结、阴影问题、伤害、防卫，以及客户可能都没有意识到的问题。
正如心理治疗师一样，心理占星师也做咨询，即提供建议、方向和指导。然而，他们仍不仅仅局限于此。
心理占星师对于星图如何描述个人的心理结构和过程格外感兴趣。这就是“精神动力学”一词含义的由来，它指的是潜在的驱动力、情绪和信念，这几点的相互作用引发显著的行为和事件。
心理占星师不那么关注结果——显著的行为和事件，他们探寻结果是如何从深层的无意识心理领域中衍生出来的（精神动力学）。行为不会用所谓的占星学原因来解释。
占星符号被用来理解和解释那些被看成是行为和事件真正原因的心理过程。
心理占星学认为个人要对自己的人生经历负责，而不是假定这一切是由行星所导致。目标是让客户对自己吸引和创造的事物负起责任。心理治疗强调的核心是促进客户朝着最佳状态成长和发展。
心理占星学和心理治疗的差别更多的是程度的问题，而非类别的问题。两者都有着相似的目标，可能利用相似的技巧。
例如，洞察无意识和不良的信念是两者实践中的典型问题，两者都依赖于对诊法和艺术化的阐述解决问题。此外，两者都蕴含着促进个性成长和治愈的意义。
甚至可以说，仅从微观上来说，一次心理占星可以涵盖心理治疗的整个过程。仅在一次占星咨询中就至少可能整合引发问题的想法、释放情绪，随后将被否认的部分融合进来。
两者最明显的差异是过程中所花费的时间。在大多数占星案例中，仅需与客户会面一次，尽管多次会面也不少见。可即便如此，与客户会面超过三四次也相对少见。对于星图或事件可说的也就那么多，再多就难免拖沓冗繁。
另一方面，心理治疗通常需要持续数月到数年，更多地着重于支持客户内在探索和发现的过程。
这突显出了心理占星师和心理治疗师的一个重要差异。前者利用占星来阐明心理事件和冲突，后者利用心理治疗技巧来解决心理问题和冲突。
心理占星学是诊断的最佳工具，可以迅速阐明客户没有意识到的、造成问题的原因。尽管这可能会有即刻的治疗效果，但在大多数案例中，真正的成长和治愈源于对未发现事件更为缓慢、更为透彻的探寻。
在典型的占星咨询中，并没有足够的时间来完成这一过程。就像依地图行进的人一样，占星师可以指出旅行者行进途中可能遇到的各种挑战、困难和障碍。占星师甚至可能就如何最好地完成旅途提供一些有用的建议。
而在实际旅途中陪伴探索者，对于每一步提供帮助、意见和支持的则是心理治疗师。
占星师最大的价值是他们有能力加速意图的揭示过程。客户在纠结于个人困难时经常会寻求咨询。这样的困难通常源于心理冲突，这是心灵所固有的，并通过星图体现出来。
心理冲突表现为不良的想法和自我挫败的行为。外在问题和斗争同步体现在心灵/星图中，为解决内部冲突提供了媒介。
占星咨询的优点在于，它可以迅速揭示内在和外在因素是如何联系在一起的。像是太阳四分冥王星这样的天象可以代表内在冲突、作为结果的不良想法，以及同时产生的后续事件。
所有这些都在指向治愈的方向——运动前的热身或是大戏上演的前奏。心理占星师认识到，个性会随着时间而进化，一个人的命运也会相应改变。转变不会自动依照占星揭示的结果而出现。
大多数人可能会同意，持续的改变需要花费时间、耐心和不断的努力。最理想的状态是将人生视为不断变化的过程。在这一过程中，占星的角色主要是诊断和预报。
也就是说，一次好的占星咨询可以让客户深入了解自身困难的本质，同时带来希望并为未来做出改变指明方向。
治愈的机会存在于日常经历中，心理治疗可以辅助，甚至加速成长过程，特别是处于压力或危机之中时。这和心理占星学的区别在于，其侧重点是自我探寻和情绪释放。
在占星咨询中，更多地关注阐释的过程——展示过去与现在的关联，暴露出有问题的想法，同时也反映在外部体验之中。然而，心理治疗中的首要任务就不再是解释，而转变为促进探索和自我发现。
现在，客户需要担负起责任，参与到自省的过程中。客户的主要关注点在于探寻情绪——担忧、关心、冲突——并遵循情绪的指引。这必然需要心理治疗师给予更多支持和接纳，心理治疗师不能过早的干预，给予解释，或是尝试快速修复。
如果一切进行顺利的话，客户渐渐地会充满安全感，以便回顾压抑的记忆，那些记忆可能太过于痛苦或可怕，让人不敢面对。伴随这些记忆的是与受伤经历相关的压抑感觉，以及随后形成的可怕的问题观念。
这类发现与从占星咨询中得到的认识有显著差别。它更为全面、立体，带有情感成分，以便深入理解、整合个性并真正治愈。毫无疑问，在治疗方法中处理这类资料需要相当程度的训练和专业知识。
占星学和心理治疗之间存在细微但重要的差异，因此各种道德规范中都有有关“资质界限”的部分。
当占星客户要求在一段时间内多次与占星师会面时，道德问题便会随之产生。他们对于寻求帮助的动机可能源自对正规咨询的恐惧和心理治疗可能带来的耻辱，或误解以为占星师对于所有问题都有答案的误解。
然而，一旦帮助的过程延伸到解读客户的星图之外，占星师可能会在无意间进入心理治疗的领域。除非占星师至少接受过一些该领域的培训，否则对客户最有利的做法就可能是将其推荐给精通客户所关心的领域的专业治疗师。
对于可能患有临床抑郁症、创伤后压力综合症、严重婚姻不和谐、边缘性人格障碍，或其他疾病困扰的客户来说，接受过测评、诊断和治疗等专业培训的从业者可以为其提供最好的服务。
心理占星师在理想状态下确实对客户有治疗上的影响。然而，这需要在整个占星咨询过程中不断的区分可能揭露出的心理问题和忧虑区分开来。
这些问题在占星工作的过程中出现，某种程度上来说，它需要占星师的理解和支持并敏锐的作出回应。然而，除非他们也接受过心理治疗技巧的培训（最好是注册心理治疗师），对于占星师来说，在一段时间内持续为客户服务可能是不道德的。
★相应地，在APA（心理占星协会）道德规范D.2.a部分中有如下说明：
a.资格界限
咨询占星师只能在其能力范围内从业。除非他们接受过相应的培训、监督和认证，否则不得进行持续的心理治疗。
再次说明，两者最明显的区别在于过程持续的时间。占星工作很少超过一次，很少需要三次，而心理治疗可能持续数月，甚至十年或更多年。
两者也有其他的差别。占星工作可能有时会脱离星图，同客户进入敏感、情感化的领域，但也总是会回到星图上，将其作为传达概念的主要途径。
相反地，即使对于运用占星学的心理治疗师来说，他们也很少同客户实际谈论星图，占星被用作诊断工具，以便加速认识，加深移情关系。客户逐渐认识到星图是治疗师的辅助工具，客户间接受益于此。
提到星图（的内容）通常并不必要，因为这可能会有风险，干扰客户内在探寻和将重点转移至兴奋、理智的领域。
如果占星师承担着对客户进行持续治疗的责任，问题不在于他们不会起到帮助的作用，而在于，没有经过必需的评测和诊断培训，可能很难区分他们能完成和无法完成的案例。想要精通于诊断需要花费数年的教育和数千小时的指导。实际的客户心理测评和诊断是持续的过程。
如果客户是被骚扰的孩子，并患有边缘性人格障碍，对于训练有素的心理治疗师来说，他们即使知道占星学，也需要在数月的治疗后才能完成测评和诊断。
此外，恰当的诊断是适当治疗的关键。真正帮助到这样的客户可能需要数年大量、辛苦的工作。同样的客户可能会要求其占星师“帮助”解决自己自信缺乏和人际关系混乱的问题。
她要求持续会面。如果占星师同意她的请求，他就会进入黑暗的绝地，他很难在不伤害客户、他自己，抑或两者的同时，全身而退。
关键点在于，即使客户有此要求，也不能说为自己可能无法提供的“帮助”而接受付款是合理的。占星师打开了与客户定期多次会面进行治疗的大门，他便会承担过后发觉自己因提供资格界限之外服务而接收付费的风险。
一旦意识到这一点，已经为时过晚，因为已经造成了损失。客户在金钱和精神健康方面都不如从前。本该需要进行恰当的转诊。人们很容易相信，占星师无所不能，但我们不是。
占星是一种极为有力的工具，占星师必须始终保持警惕，避免利用这样的工具可能引发的傲慢情绪。
确切来说，由于占星咨询和心理治疗之间存在模糊的重叠部分，有必要严令禁止占星师进行心理治疗。这样的禁令不会禁止占星师的治疗性、敏感性、移情性、洞察力等等。
这仅仅是确定，一个人除非接受过适当的培训，否则不得进行“持续的”心理治疗。此处的关键词是“持续的”。只要从心理角度出发的占星师同客户进行有效工作，他们就可能接受超于自身资格界限范围的额外服务的报酬。
利益、不想拒绝客户或让客户失望、自我满足以及其他各种因素都可能成为确立该领域明显界限的困难因素。
咨询占星学是一个一般性词汇，实际上涵盖了各种形式的客户咨询。通常焦点在于为处理日常和关注的问题提供意见。心理占星学是咨询占星学的分支，力求更深层次地理解个人问题和心理创伤。
关注点从表面转移到了深处，从明显之处转移到了暗藏之处，涉及到揭示在现有问题之下的无意识冲突和想法。尽管咨询占星学提供教育和指引，心理占星学则程度更深，为治愈和转变提供平台。
治愈的实际工作最好由心理治疗师来完成，他们可以提供持续改变所需的支持、结构和时间。
尽管三种模式之间存在根本差异，它们也有重叠的相似之处。它们处理不同程度的心理问题，都致力于帮助客户应对日常生活中的挑战。
占星学在心理治疗过程中有着不可估量的价值，因为它可以加速诊断过程，增强移情作用，并揭示治愈的步骤。确切说来，正是占星学作为治疗工具的价值吸引占星师为客户做持续的心理治疗，而与之相伴的是提供无效、甚至有害治疗的风险。
因此，有必要让占星师仅在其资格界限之内进行工作，除非他们接受过适当的培训、指导和认证，否则不可尝试提供持续的心理治疗。
版权声明：本文由若道翻译发布，欢迎转发，反对抄袭。 格伦·佩里 若道签约老师，著名占星师，前ISAR董事会成员，共出版8本占星著作；心理/意识研究专业博士；占星心理学学院（Academy of AstroPsychology）的创办人；康涅狄格州研究生院（the Graduate Institute of Connecticut）原型宇宙学与意识进化项目的负责人。
